hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mão de o.braseparador fonéticamɐ̃w̃ˈdɔbrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
arbetskraft

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • employment / industrial structures and policy / ECONOMICS / social affairs
    mão de obra / população ativa
    sv
    befolkning i arbetsföra åldrar, arbetskraft
  • LAW / financial institution / ENVIRONMENT
    mão de obra / trabalho
    sv
    arbete
  • ENVIRONMENT
    mão de obra
    sv
    arbetskraft
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mão de obra
    sv
    arbetskraft
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / personnel management and staff remuneration
    custos do trabalho / custo da mão de obra
    sv
    arbetskraftskostnad, arbetskostnad
  • migration
    trabalhador migrante / mão de obra migrante
    sv
    migrerande arbetstagare, migrerande arbetskraft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    mão de obra agrícola
    sv
    lantarbetskraft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    custo da mão de obra
    sv
    arbetskostnad
  • preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ficha de mão de obra
    sv
    arbetskort
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    custo da mão de obra
    sv
    arbetskraftskostnad
  • statistics
    total da mão de obra
    sv
    arbetsstyrka, sysselsatta, totalt antal anställda
  • ECONOMICS
    potencial de trabalho / mão de obra potencial
    sv
    arbetskapacitet
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oferta de mão de obra
    sv
    arbetskraftsutbud
  • Employment law
    cedência de mão de obra / subcontratação de trabalho
    sv
    personaluthyrning, uthyrning av arbetskraft
  • building and public works
    registos de mão de obra
    sv
    arbetskraftsförteckning
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    rendimento da mão de obra / eficiência do trabalho
    sv
    produktivitet
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rendimento do trabalho / rendimento da mão de obra
    sv
    arbetsprestation
  • accounting
    utilização de mão de obra
    sv
    arbetskraftsinsats
  • labour market
    falta de trabalho / folga no mercado de trabalho / subutilização da mão de obra
    sv
    outnyttjat arbetskraftsutbud, arbetsmarknadsstagnation
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mão de obra pouco qualificada / trabalhador pouco qualificado
    sv
    lågkvalificerad arbetskraft
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    redistribuição da mão de obra
    sv
    omallokering av arbetskraft, omfördelning av arbetskraft
  • statistics / labour market
    índice de custos da mão de obra / ICM
    sv
    arbetskostnadsindex
  • social affairs / education / labour market
    falta de mão de obra qualificada / escassez de competências / escassez de aptidões / penúria de mão de obra qualificada
    sv
    kunskapsklyfta, kompetensunderskott, kompetensbrist, brist på kvalificerad arbetskraft
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Serviço de Emprego da Mão de Obra
    sv
    arbetskontoret
  • INDUSTRY / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ponderação do custo de mão de obra
    sv
    vikt för arbetskraftskostnader
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    inquérito sobre o custo da mão de obra
    sv
    arbetskostnadsundersökning
  • preparation for market
    variação dos tempos de mão de obra prevista
    sv
    arbetstidsdifferens
  • labour market / EUROPEAN UNION / industrial policy / employment / social affairs
    Adaptação da Mão de Obra às Mutações Industriais
    sv
    gemenskapsinitiativet "Anpassning av arbetskraften till industriella förändringar", Anpassning av arbetskraften till industriella förändringar
  • statistics
    mão de obra de crianças entre 10 e 14 anos de idade
    sv
    barn 10-14 aktiva i arbetskraften
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    renda da mão de obra da família do proprietário da exploração agrícola
    sv
    avkastning från ett jordbruk
  • administrative law / international agreement
    Convenção sobre a Igualdade de Remuneração, 1951 / Convenção relativa à Igualdade de Remuneração entre a Mão de Obra Masculina e a Mão de Obra Feminina em Trabalho de Igual Valor
    sv
    konventionen angående lika lön för män och kvinnor för arbete av lika värde
  • employment / statistics / social affairs
    rotação do pessoal / rotação da mão-de-obra
    sv
    personalomsättning
  • statistics
    índice do custo da mão-de-obra
    sv
    arbetskraftskostnadsindex
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mão de obra – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/mão de obra [visualizado em 2026-07-04 08:06:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • employment / industrial structures and policy / ECONOMICS / social affairs
    mão de obra / população ativa
    sv
    befolkning i arbetsföra åldrar, arbetskraft
  • LAW / financial institution / ENVIRONMENT
    mão de obra / trabalho
    sv
    arbete
  • ENVIRONMENT
    mão de obra
    sv
    arbetskraft
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mão de obra
    sv
    arbetskraft
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / personnel management and staff remuneration
    custos do trabalho / custo da mão de obra
    sv
    arbetskraftskostnad, arbetskostnad
  • migration
    trabalhador migrante / mão de obra migrante
    sv
    migrerande arbetstagare, migrerande arbetskraft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    mão de obra agrícola
    sv
    lantarbetskraft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    custo da mão de obra
    sv
    arbetskostnad
  • preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ficha de mão de obra
    sv
    arbetskort
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    custo da mão de obra
    sv
    arbetskraftskostnad
  • statistics
    total da mão de obra
    sv
    arbetsstyrka, sysselsatta, totalt antal anställda
  • ECONOMICS
    potencial de trabalho / mão de obra potencial
    sv
    arbetskapacitet
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oferta de mão de obra
    sv
    arbetskraftsutbud
  • Employment law
    cedência de mão de obra / subcontratação de trabalho
    sv
    personaluthyrning, uthyrning av arbetskraft
  • building and public works
    registos de mão de obra
    sv
    arbetskraftsförteckning
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    rendimento da mão de obra / eficiência do trabalho
    sv
    produktivitet
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rendimento do trabalho / rendimento da mão de obra
    sv
    arbetsprestation
  • accounting
    utilização de mão de obra
    sv
    arbetskraftsinsats
  • labour market
    falta de trabalho / folga no mercado de trabalho / subutilização da mão de obra
    sv
    outnyttjat arbetskraftsutbud, arbetsmarknadsstagnation
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mão de obra pouco qualificada / trabalhador pouco qualificado
    sv
    lågkvalificerad arbetskraft
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    redistribuição da mão de obra
    sv
    omallokering av arbetskraft, omfördelning av arbetskraft
  • statistics / labour market
    índice de custos da mão de obra / ICM
    sv
    arbetskostnadsindex
  • social affairs / education / labour market
    falta de mão de obra qualificada / escassez de competências / escassez de aptidões / penúria de mão de obra qualificada
    sv
    kunskapsklyfta, kompetensunderskott, kompetensbrist, brist på kvalificerad arbetskraft
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Serviço de Emprego da Mão de Obra
    sv
    arbetskontoret
  • INDUSTRY / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ponderação do custo de mão de obra
    sv
    vikt för arbetskraftskostnader
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    inquérito sobre o custo da mão de obra
    sv
    arbetskostnadsundersökning
  • preparation for market
    variação dos tempos de mão de obra prevista
    sv
    arbetstidsdifferens
  • labour market / EUROPEAN UNION / industrial policy / employment / social affairs
    Adaptação da Mão de Obra às Mutações Industriais
    sv
    gemenskapsinitiativet "Anpassning av arbetskraften till industriella förändringar", Anpassning av arbetskraften till industriella förändringar
  • statistics
    mão de obra de crianças entre 10 e 14 anos de idade
    sv
    barn 10-14 aktiva i arbetskraften
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    renda da mão de obra da família do proprietário da exploração agrícola
    sv
    avkastning från ett jordbruk
  • administrative law / international agreement
    Convenção sobre a Igualdade de Remuneração, 1951 / Convenção relativa à Igualdade de Remuneração entre a Mão de Obra Masculina e a Mão de Obra Feminina em Trabalho de Igual Valor
    sv
    konventionen angående lika lön för män och kvinnor för arbete av lika värde
  • employment / statistics / social affairs
    rotação do pessoal / rotação da mão-de-obra
    sv
    personalomsättning
  • statistics
    índice do custo da mão-de-obra
    sv
    arbetskraftskostnadsindex
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mão de obra – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/mão de obra [visualizado em 2026-07-04 08:06:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro